Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2026
La presente informativa è resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018, a coloro che visitano il sito cralromanagas.it (il “Sito”) e a coloro che vi accedono con un account personale in qualità di soci del CRAL.
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è C.R.A.L. Romana Gas, con sede in Via Giuseppe Guicciardi 53, 00168 Roma, p. iva 01019591005, in persona del legale rappresentante pro tempore.
Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali è possibile scrivere a: privacy@cralromanagas.it.
2. Quali dati trattiamo
2.1 Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet: indirizzo IP, tipo di browser e sistema operativo, data e ora della richiesta, pagine visitate, codice di risposta del server. Questi dati sono utilizzati per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del Sito e per prevenire abusi.
2.2 Dati dell’account socio
Per i soci del CRAL viene creato un account personale. I dati trattati sono:
- nome, cognome e indirizzo email (che costituisce anche il nome utente);
- categoria di appartenenza (es. dipendente, pensionato) e stato dell’iscrizione (attivo / non attivo);
- password, conservata esclusivamente in forma cifrata e non leggibile da nessuno, Titolare compreso;
- data di registrazione e data dell’ultimo accesso;
- eventuali ulteriori informazioni inserite dal socio nel proprio profilo.
Attraverso l’area riservata il socio può inoltre scaricare la propria tessera associativa in formato PDF, che riporta nome e cognome.
2.3 Dati relativi a prenotazioni e acquisti
Quando il socio prenota un evento o acquista un servizio tramite il Sito, trattiamo i dati necessari a gestire l’ordine: dati anagrafici e di contatto, dati di fatturazione, dettagli dell’ordine o della prenotazione e relativo storico.
I pagamenti sono gestiti da PayPal / Stripe: i dati della carta di pagamento sono inseriti direttamente sui sistemi del gestore e non vengono mai trasmessi né conservati sul Sito.
2.4 Dati inviati volontariamente
L’invio facoltativo e volontario di messaggi agli indirizzi email indicati sul Sito, o tramite eventuali moduli di contatto, comporta l’acquisizione dell’indirizzo del mittente e degli altri dati contenuti nella comunicazione, utilizzati esclusivamente per rispondere alla richiesta.
3. Origine dei dati
I dati dell’account socio (nome, cognome, email e categoria) sono stati forniti dall’interessato al momento dell’iscrizione al CRAL. Gli altri dati sono forniti direttamente dall’interessato durante l’utilizzo del Sito.
4. Finalità e basi giuridiche del trattamento
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Creazione e gestione dell’account socio, accesso all’area riservata, rilascio della tessera | Esecuzione del rapporto associativo (art. 6.1.b GDPR) |
| Gestione di prenotazioni, acquisti, pagamenti e relative comunicazioni di servizio | Esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali (art. 6.1.b GDPR) |
| Adempimenti contabili, fiscali e di legge | Obbligo legale (art. 6.1.c GDPR) |
| Invio di comunicazioni sulle attività, convenzioni e iniziative del CRAL ai soci | Legittimo interesse del Titolare a informare i propri associati (art. 6.1.f GDPR); è sempre possibile opporsi |
| Sicurezza del Sito, prevenzione di frodi e accessi non autorizzati | Legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR) |
| Risposta a richieste inviate dall’utente | Esecuzione di misure richieste dall’interessato (art. 6.1.b GDPR) |
Il conferimento dei dati dell’account è necessario per l’accesso all’area riservata e ai servizi riservati ai soci: in mancanza non è possibile usufruirne.
5. Modalità del trattamento
I dati sono trattati con strumenti elettronici, con logiche strettamente correlate alle finalità indicate e adottando misure tecniche e organizzative adeguate a garantirne la sicurezza, tra cui: connessione cifrata (HTTPS), password conservate in forma cifrata, accesso alle funzioni amministrative limitato al personale autorizzato in base al ruolo. Non viene effettuato alcun processo decisionale automatizzato né profilazione.
6. Destinatari dei dati
I dati possono essere trattati dal personale del CRAL autorizzato e istruito al trattamento e comunicati, nei limiti strettamente necessari, ai seguenti soggetti che operano in qualità di Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR:
- Bitnet – sviluppo, assistenza e manutenzione tecnica del Sito;
- SiteGround – servizi di hosting del Sito in Unione Europea;
- PayPal / Stripe – elaborazione dei pagamenti (opera come titolare autonomo per i dati di pagamento);
- consulenti contabili e fiscali, per gli adempimenti di legge.
I dati possono inoltre essere comunicati ad autorità pubbliche quando previsto dalla legge. I dati non sono in alcun caso diffusi né ceduti a terzi per finalità commerciali.
7. Trasferimento dei dati fuori dall’Unione Europea
I dati sono conservati su server situati nell’Unione Europea. Qualora alcuni fornitori (ad esempio il gestore dei pagamenti) trattino dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, il trasferimento avviene sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea (incluso l’EU-U.S. Data Privacy Framework) o delle Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione.
8. Periodo di conservazione
- Account socio: per tutta la durata dell’iscrizione al CRAL. In caso di cessazione, l’account viene disattivato e i dati sono cancellati entro 12 mesi, salvo quanto necessario per gli obblighi di legge.
- Dati di ordini, prenotazioni e fatturazione: 10 anni, come previsto dalla normativa civilistica e fiscale (art. 2220 c.c.).
- Dati di navigazione e log di sicurezza: per il tempo strettamente necessario e comunque non oltre 6 mesi, salvo necessità di accertamento di illeciti.
- Richieste di contatto: per il tempo necessario a gestire la richiesta.
9. Cookie
Il Sito utilizza cookie tecnici necessari al suo funzionamento, ad esempio per mantenere l’accesso all’area riservata e gestire il carrello. Per maggiori informazioni consulta la Cookie Policy.
10. Diritti dell’interessato
In qualsiasi momento l’interessato può esercitare i diritti previsti dagli artt. 15–22 del GDPR, e in particolare:
- accedere ai propri dati e ottenerne copia;
- chiederne la rettifica o l’aggiornamento (nome, cognome ed email sono modificabili anche direttamente dall’area “Account” del Sito);
- chiederne la cancellazione o la limitazione del trattamento, nei casi previsti dalla legge;
- opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse, incluso l’invio di comunicazioni informative;
- ricevere i dati forniti in un formato strutturato e di uso comune (portabilità).
Le richieste vanno inviate a privacy@cralromanagas.it. Riceverai riscontro entro un mese dalla richiesta.
Hai inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
11. Modifiche alla presente informativa
La presente informativa può essere aggiornata, ad esempio in seguito a modifiche normative o all’introduzione di nuovi servizi sul Sito. La versione in vigore è sempre pubblicata in questa pagina, con indicazione della data di ultimo aggiornamento.